Hm, jetzt lese ich auf meinem Kindle gerade das, was ich denke, dass in allen Bestseller-Listen auf Platz 1 platziert ist. Aber irgendwie kann ich die Faszination nicht teilen.
„50 shades of grey“.
Was ist daran erotisch?
Warum stehen Frauen so auf dieses Machwerk?
Und überhaupt, wo ist da irgendeine romantische Handlung?
Ja, und je länger ich es anschaue, ja, es könnte was mit Masochismus zu tun haben, sich so etwas als Nicht-Fotograph anzuschauen …
Dabei hat der oder die Übersetzerin offensichtlich ganz hervorragende Arbeit abgeliefert, alles so klar und deutlich :DD
Gefällt mirGefällt mir
Scheint mir besser als das Buch zu sein. Das hatte ich mal aufgeschlagen und aufgrund der grottenschlechten Formulierungen, die sich auf unterstem Niveau bewegen, nie mehr wieder in die Hand genommen.
Deine Version gefällt :)
Gefällt mirGefällt mir
Comic halt. :)
Gefällt mirGefällt mir
Liest sich auch erheblich schneller. Und welches Grau der 50 ist dein Lieblingsgrau?!? ;)
Gefällt mirGefällt mir
Ich bin noch so unentschieden ;) Vielleicht das in der fünften Reihe von oben, gleich links? Aber gut gefällt mir auch das direkt darunter liegende. Oder das darüber? Mensch, jetzt muss ich das Ganze nochmal lesen :)
Gefällt mirGefällt mir
Das gab’s bei mir schon im September:
http://breakpt.blog.de/2012/09/12/zweihundertachtunddreissig-14667442/#more14667442
Gefällt mirGefällt mir
Wahnsinn. :)
Gefällt mirGefällt mir